Teaching Translation from Spanish to English

Teaching Translation from Spanish to English

作者:Beeby-Lonsdale, Allison
ISBN:9780776616995, 9780776603995
语言:English
出版社:University of Ottawa Press / Les Presses de l’Université d’Ottawa
格式:Pdf
资源下载
此资源为免费资源,请先后下载

Keywords

translation; students; teachers; Fish measurement; Semantics; Semiotics; Syntax; United States

Abstract

While many professional translators believe the ability to translate is a gift that one either has or does not have, Allison Beeby Lonsdale questions this view. In her innovative book, she demonstrates how teachers can guide their students by showing them how insights from communication theory, discourse analysis, pragmatics, and semiotics can illuminate the translation process. Using Spanish to English translation as her example, she presents the basic principles of translation through 29 teaching units, which are prefaced by objectives, tasks, and commentaries for the teacher, and through 48 task sheets, which show how to present the material to students.

资源下载此资源仅限注册用户下载,请先
资源下载
作者:Beeby-Lonsdale, Allison
ISBN:9780776616995, 9780776603995
语言:English
出版社:University of Ottawa Press / Les Presses de l’Université d’Ottawa
格式:Pdf

如果您有任何问题,请随时与我们联系,谢谢。Teaching Translation from Spanish to English 内容均搜集于网络,本身不存储任何资源,如侵犯到您的权益,请提交反馈,我们将配合您第一时间删除。

0
封面图

评论0